(CNN Español) - Antes de que los Patriots y los Falcons se enfrentaran en el Super Bowl, el zoológico de Atlanta y el zoológico Roger Williams, en el área metropolitana de Boston, hicieron un apuesta.
El zoológico de la ciudad que perdiera en el partido debÃa nombrar uno de sus crÃas de animales como el mariscal de campo del equipo ganador.
Los Patriots ganaron, por lo que, según relata el zoológico de Atlanta en su cuenta de Instagram, tuvieron que nombrar a uno de sus bebés animales Tom Brady.
Pero, tal como lo aceptan en el mensaje en la red social, la elección del animal fue algo mezquina.
"Pues ... los Patriots ganaron el Super Bowl, lo que significa que perdimos nuestra apuesta con el Roger Williams Park Zoo & Carousel Village.Antes del partido, nuestros dos zoológicos decidieron que quien perdiera debÃa nombrar uno de sus animales bebé como el mariscal de campo del equipo ganador, y sabiendo que el lado perdedor estarÃa bastante resentido, acordamos que el animal ... serÃa una cucaracha de Madagascar", escribe el zoológico en Instagram.
"Asà que sin más para decir, conozcan a nuestra nueva familia de animales", añade el video que muestra cómo una mano deja varias cucarachas en un hábitat, al final, presenta al "bebé de la familia", la cucaracha más pequeña: Tom Brady.
Well … the New England Patriots won #SuperBowlLI, so that means we lost our bet with Roger Williams Park Zoo & Carousel Village. Before the game, our two zoos decided the losing side would name one of their baby animals after the winning team’s star quarterback, and figuring the losing side would be pretty bitter about it, we came to the agreement that baby animal … would be a Madagascar hissing cockroach. So without further ado – Meet our newly-named Program Animal family!
La amistosa apuesta no le cayó bien a algunos fanáticos de los Patriots, tanto que el zoológico de Boston se pronunció en Facebook.
"Nuestro amigo famoso en el zoo de Atlanta ha causado cierta conmoción, queremos reiterar que fue una puesta amistosa entre los dos zoológicos. Acordamos el animal antes del juego", señalan en su comunicado.
"Además, las cucarachas de Madagascar son una parte valiosa del ecosistema y juegan un papel importante en reciclar los nutrientes. ¡Asà que es un honor!", añadieron. ( function() { var func = function() { var iframe_form = document.getElementById('wpcom-iframe-form-0544b22cd26af5d7a51075f8648c5958-58a5c8a768fb5'); var iframe = document.getElementById('wpcom-iframe-0544b22cd26af5d7a51075f8648c5958-58a5c8a768fb5'); if ( iframe_form && iframe ) { iframe_form.submit(); iframe.onload = function() { iframe.contentWindow.postMessage( { 'msg_type': 'poll_size', 'frame_id': 'wpcom-iframe-0544b22cd26af5d7a51075f8648c5958-58a5c8a768fb5' }, window.location.protocol + '//wpcomwidgets.com' ); } } // Autosize iframe var funcSizeResponse = function( e ) { var origin = document.createElement( 'a' ); origin.href = e.origin; // Verify message origin if ( 'wpcomwidgets.com' !== origin.host ) return; // Verify message is in a format we expect if ( 'object' !== typeof e.data || undefined === e.data.msg_type ) return; switch ( e.data.msg_type ) { case 'poll_size:response': var iframe = document.getElementById( e.data._request.frame_id ); if ( iframe && '' === iframe.width ) iframe.width = '100%'; if ( iframe && '' === iframe.height ) iframe.height = parseInt( e.data.height ); return; default: return; } } if ( 'function' === typeof window.addEventListener ) { window.addEventListener( 'message', funcSizeResponse, false ); } else if ( 'function' === typeof window.attachEvent ) { window.attachEvent( 'onmessage', funcSizeResponse ); } } if (document.readyState === 'complete') { func.apply(); /* compat for infinite scroll */ } else if ( document.addEventListener ) { document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', func, false ); } else if ( document.attachEvent ) { document.attachEvent( 'onreadystatechange', func ); } } )();