La disputa de una pareja en torno al nombre del bebé que esperan salió de su hogar y ha llegado a las redes sociales.

Cansado de discutir con su esposa, Nicholas Soukeras creó una petición online para lograr apoyo popular en su decisión de nombrar al bebé, si es varón, Spyridon, en vez de Michael, como desea la madre.

El niño debe nacer en agosto y los padres han decidido esperar para conocer el sexo.

Medio en broma, medio en serio, Soukeras publicó la solicitud en el sitio ipetitions.com, a la espera de recaudar 100.000 firmas para que su esposa, Kseniya Mihailovna Soukeras, cambie de idea. Hasta ahora la solicitud no ha sido recibida con gran entusiasmo: tiene unas 3.900 firmas.

"La petición realmente era una broma al principio," dijo Soukeras a ABC News.

"Ya tenía esta batalla con mi esposa por el nombre desde antes de casarnos. Ahora estamos discutiendo por ello no todas las noches, pero sin duda más a menudo en la medida en que se acerca la fecha. Así que se me ocurrió la petición como una manera de hacerla reír a ella y hacer reír a algunos amigos”, relató.

Y de hecho, el tono de la petición online es bastante gracioso.

"Punto 1: La esposa del peticionario, Kseniya Mijáilovna Soukeras (nombre de soltera Kudzin, alias "Kudin") y futura madre de su heredero, es de la opinión de que el nombre "Spyridon" es arcaico, básico, carente de elegancia e inadecuado para un niño que viva en Estados Unidos en el siglo XXI”, indica el texto.

También dice que como la mujer es nativa de Bielorrusia, una ex república soviética, "ha estado expuesta a nombres tan bárbaros como Arman, Osip, Igor, Rurik, Ruslan, Artem, Vadim y Zoran (por nombrar algunos) a lo largo de su infancia soviética. Como el oído ruso no está capacitado para los dulces y musicales sonidos de nuestra nomenclatura griega (…) la señora Soukeras no se ha concedido el tiempo ni oportunidad para aceptar el nombre bastante común y bien recibido de ‘Spyridon’", continúa la petición online.

Spyridon, santo patrón de la isla griega de Corfú, es un nombre familiar en el barrio donde vive la pareja, explicó Soukeras a Yahoo Parenting. “Todos nuestros amigos y familiares son griegos. Tal vez más tarde en la vida y en los negocios pueda causar asombro pero ese no es un problema con el nombre ahora".

El hombre también cuestionó por qué hay que aceptar nombres anglosajones tradicionales.

"Los estadounidenses honestamente deberían hacer un mayor esfuerzo por pronunciar nombres que no tienen necesariamente sonido americano" insistió. “Spyridon es parte de su [del bebé] herencia cultural y creo, un nombre hermoso". También considera que Michael es un nombre bonito, "pero cada tres o cuatro chicos uno se llama Michael".

La futura madre confirmó al diario The New York Post que la disputa es real. "No quiero llamar a mi hijo algo que ni siquiera puedo pronunciar," dijo.

Aunque la pareja desconoce el sexo del bebé, el padre está convencido de que será varón, agregó. En ese caso ella quiere llamar al bebé Michael, en honor a su difunto padre.

Kseniya también aseguró que está dispuesta a transigir si su esposo alcanza las firmas que busca.

"Me conformo con 100.000 - esta es una población aproximada de mi ciudad natal Maladzyechna", dijo la mujer de 33 años.

Afortunadamente, si el bebé es hembra, ambos han acordado sin gran dificultad un nombre: Elena.

Por Benito Kozman