APUNTE.COM.DO.- Miles de personas se reunieron este sábado en las calles de Mumbles, en el sur de Gales, para rendir homenaje a Bonnie Tyler durante su cortejo fúnebre. La cantante, conocida por su voz ronca y sus baladas de los años 80, falleció inesperadamente el 8 de julio en un hospital de Portugal a los 75 años.
El féretro, cubierto con la bandera galesa y acompañado de una fotografía enmarcada de la artista, recorrió Newton Road mientras la multitud aplaudía y entonaba espontáneamente "Total Eclipse of the Heart", el éxito que la consagró internacionalmente.
El cortejo se dirigió hacia la que fue su residencia en Blackpill, cerca de Mumbles, con vistas a la bahía de Swansea. Los asistentes arrojaron flores al paso del coche fúnebre.
Entre las personalidades que rindieron tributo se encontraban la actriz Catherine Zeta-Jones, el músico Bryan Adams y el cantante Rod Stewart. El entonces primer ministro Keir Starmer la describió como "una figura de referencia" y "una de las mejores artistas discográficas de Gran Bretaña".
La convocatoria superó las expectativas, con seguidores llegados de todo el Reino Unido y de Europa para presenciar el homenaje. Sabine Neumann y su hijo Enrico viajaron desde Berlín el viernes; ambos tenían entradas para un concierto de Tyler previsto en noviembre en la capital alemana. Enrico comentó a la BBC: "Es muy especial estar aquí con mi madre".
Carys Edwards, de 18 años, esperó entre la multitud para despedirse. Dijo a la agencia PA Media: "Su música tocó a mucha gente, especialmente a mí. Estoy bastante sorprendida por cuánta gente vino hoy, pero tampoco tanto, porque era todo un referente". Agregó: "Siempre volvía a casa y se aseguraba de regresar a sus fans en Gales. Cuando nos enteramos de que había fallecido, fue un golpe enorme para todos nosotros".
Michael Bone, de 58 años, viajó desde Derby con su pareja Alan Hawkins, de 54. Declaró: "Pensamos que sería bonito rendir nuestros respetos. Para mí, su música fue muy prolífica en mi adolescencia. Su período más representativo fue el de los años 80".
Angela Powell, una de las primeras en llegar, describió a la cantante como "una amiga que hubieras conocido de toda la vida" y recordó haberla visto en varias ocasiones, incluso en Marks and Spencer y en un vuelo a Portugal.
La celebración de la vida de Bonnie Tyler continuará este lunes 17 de agosto desde el mediodía en la iglesia de St Mary's de Swansea. El servicio se retransmitirá en una pantalla gigante en la plaza de St David's para quienes no tengan invitación. Posteriormente, el féretro recorrerá Skewen, el pueblo donde creció, antes de una reunión privada para familiares y amigos.
La funeraria William Pressdee Funeralcare, en nombre de la familia, la recordó como "una artista cálida y generosa cuya música llegó a generaciones y sigue llenando pistas de baile y cabinas de karaoke en todo el mundo".
Tyler creció en una casa de protección oficial en Skewen con cinco hermanos mayores. En 2013 declaró a The Guardian: "Me considero una chica de clase trabajadora y nunca he dejado de trabajar". En sus memorias escribió: "Puede que haya hecho cosas extraordinarias… pero en muchos sentidos sigo siendo esa chica joven de Gales que bailaba alrededor del piano con su familia, y siempre lo seré".
La muerte de Tyler fue el desenlace de una cadena de complicaciones médicas que se extendió durante meses. Todo comenzó cuando la cantante viajó a Portugal, donde tenía una segunda residencia, y empezó a sentir un intenso dolor abdominal. Estudios previos en Londres no habían logrado determinar el origen de sus síntomas.
Fue trasladada de urgencia a un hospital de Faro, donde los médicos detectaron una perforación intestinal que requirió una cirugía de emergencia. La intervención derivó en una serie de complicaciones. En mayo, sus representantes confirmaron que estaba hospitalizada, y fuentes locales indicaron que había sido inducida a un coma mientras permanecía en cuidados intensivos.
El 15 de junio, Tyler despertó del coma, pero continuó en estado delicado a causa de una grave infección posoperatoria. Su portavoz señaló entonces que seguía "muy enferma". Algunos reportes de la prensa portuguesa apuntaron a que habría sufrido un paro cardíaco durante uno de los intentos por retirarle el coma inducido, aunque esa información no fue confirmada oficialmente.
La familia comunicó su fallecimiento el 9 de julio con un mensaje: "La familia y el equipo de Bonnie están desconsolados al anunciar que Bonnie falleció inesperadamente anoche en un hospital de Portugal como resultado de la enfermedad por la que estaba siendo tratada".
Su último concierto tuvo lugar el 19 de marzo en el Shepherd's Bush Empire de Londres. Tras esa actuación, el resto de las fechas de su gira fue cancelado o pospuesto.
