(CNN) - Este fin de semana los PaÃses Bajos prohibieron al máximo diplomático turco entrar en el paÃs para hablar en una manifestación polÃtica.
Eso desencadenó tensiones diplomáticas, insultos y disturbios.
La cizaña estalló mientras los ciudadanos se preparaban para emitir sus votos que podrÃan alterar radicalmente el panorama polÃtico en ambos paÃses. ¿Qué está pasando?
Mira estas 4 claves para entender por qué los paÃses están chocando:
1. ¿Cómo comenzó la pelea?
El presidente de TurquÃa, Recep Tayyip Erdogan, ha intentado reunir a unos 4,6 millones de turcos expatriados que viven en Europa occidental para votar en un próximo referéndum constitucional turco.
Si se aprueba, el referéndum transformarÃa el sistema parlamentario de TurquÃa en uno presidencial, consolidando efectivamente el poder de tres cuerpos legislativos en una rama ejecutiva bajo Erdogan.
Alemania, Austria y Suiza trataron de impedir que se celebraran los mÃtines de referéndum en su territorio, por motivos de seguridad y de hacinamiento.
Este sábado, el ministro de TurquÃa de Relaciones Exteriores, Mevlut Cavusoglu, intentó entrar en los PaÃses Bajos para dirigirse a un mitin en la ciudad portuaria de Rotterdam.
Los holandeses prohibieron la entrada del diplomático, también señalando preocupaciones de seguridad. A otro ministro se le prohibió entrar al consulado turco en Rotterdam.
2. ¿Cómo reaccionaron los turcos?
Surgieron protestas en ambos paÃses.
Cavusoglu prometió represalias "diez veces mayores" contra Holanda.
Según las noticias estatales turcas, las misiones diplomáticas holandesas en Ankara y Estambul habÃan sido cerradas debido a preocupaciones de seguridad. El Ministerio de Relaciones Exteriores de TurquÃa le dijo al embajador holandés, que está actualmente en licencia y fuera del paÃs, que no necesita regresar "por un tiempo".
Erdogan dijo que los PaÃses Bajos "están sacrificando las relaciones turco-holandesas". Acusó al paÃs de nazismo y comparó a los PaÃses Bajos con una "república bananera".
También pidió sanciones.
"El nazismo sigue estando muy extendido en Europa", dijo Edrogan.
El primer ministro de Holanda Mark Rutte dijo que las declaraciones eran inflamatorias y exigió una disculpa.
Los "actuales ataques retóricos" de TurquÃa contra los PaÃses Bajos llevaron al primer ministro de Dinamarca, Lars Løkke Rasmussen, a posponer una reunión con su homólogo turco.
3. ¿Está la movida de los holandeses atada a intereses polÃticos nacionales?
La disputa surge a dÃas de las elecciones generales en PaÃses Bajos este miércoles, y la inmigración de personas de paÃses musulmanes es un tema clave.
La campaña electoral ha enfrentado a dos lÃderes de partidos entre sÃ, el primer ministro liberal Mark Rutte y la figura populista de extrema derecha Geert Wilders. Como lÃder del Partido de la Libertad, Wilders quiere detener la inmigración de paÃses musulmanes, cerrar mezquitas, prohibir la burka y encarcelar a los musulmanes radicales que no han cometido delitos de manera "preventiva".
Rutte parece haberse empujado a la derecha para competir con Wilders, en una carta abierta que publicó en ener dijo que los inmigrantes que se adaptaran a los PaÃses Bajos deberÃan "comportarse normalmente o irse".
El periodista independiente David Chesal le dijo a CNN que el movimiento del gobierno holandés fue efectivamente "grandilocuencia en época de elecciones".
"El primer ministro Rutte no podrÃa permitir que una gran campaña turca ocurra en la ciudad de Rotterdam o en cualquier otro lugar de los PaÃses Bajos", dijo Chesal.
Por otro lado, dijo que Erdogan estaba tratando de mostrarles a los turcos que tenÃa el poder de influir en Europa.
"Asà que claramente Erdogan está aprovechando todo esto para posicionar a Europa como un enemigo de TurquÃa para tratar de obtener el mayor apoyo posible para su referéndum por más poder polÃtico", dijo Chesal a CNN.
4. ¿Cómo ven a Erdogan los gobiernos europeos?
Los gobiernos europeos han sido crÃticos del compromiso de Erdogan con las libertades básicas debido a un golpe de Estado fallido en 2016.
Desde entonces, Erdogan ha minado la oposición, sobre todo los periodistas, académicos y el sector de servicios públicos.
Además, cerca de 140 medios de comunicación han sido cerrados, más de 41.000 personas han sido arrestadas y cerca de 100.000 trabajadores han sido despedidos de puestos de servicio público.
El paÃs, miembro de la OTAN, encarceló a más periodistas que cualquier otro paÃs en 2016, según el Comité para la Protección de Periodistas.
Los crÃticos dicen que la propuesta del referéndum es antidemocrática y dicen que dice mucho de la inclinación de Erdogan hacia el gobierno autoritario.
La canciller de Alemania Angela Merkel advirtió la semana pasada que el enfoque de TurquÃa sobre la democracia y el estado de derecho es "profundamente problemático" para la futura cooperación del paÃs con la Unión Europea.
