Tales acusaciones recibieron credibilidad esta semana cuando fueron publicado documentos que indican que Vargas había recibido un dulce préstamo por US$15 millones de un banco del gobierno

Santo Domingo ,República Dominicana.- Según un análisis Latin American Elections Monitor, de Estados |Unidos, sobre el control político del ex presidente de la República Leonel Fernández en los mecanismos judiciales del país, y lo que esto representa en apoyo a Miguel Vargas Maldonado, presidente un sector minoritario del del Partido Revolucionario Dominicano. (PRD)

El boletín número 16 de la entidad, titulado El cierre del espacio democrático en la República Dominicana, se refiere al control del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) en el Congreso Nacional y otras instancias, lo que le lleva a calificar el estado de la democracia como de un único partido, con consonancia con la conclusión del informe del Centro de Estudios Estratégicos Internacionales, de Washington, que dirige el ex senador Sam Nunn.

También mencionan el favor que le habría hecho el gobierno a Miguel Vargas Maldonado con el préstamo de los 15 millones de dólares de diciembre del 2011, sin llenar los requisitos para el favor.

“Tales acusaciones recibieron credibilidad esta semana cuando el periódico Diario Libre publicó documentos que indican que Vargas había recibido un dulce préstamo por US$15 millones de un banco del gobierno que fue “aprobado en tiempo récord y en violación de los reglamentos de la entidad”. Eso dice el texto.

Lea a continuación la traducción libre al documento:


LATIN AMERICAN ELECTIONS MONITOR

Project for Free & Fair Elections

No. 16

El cierre del espacio democrático en la República Dominicana

Nuevo escándalo destaca amenaza para el pluralismo político


En un Monitor anterior se informó sobre el cierre del espacio democrático en la República Dominicana. Esta cuestión fue objeto de un informe reciente del Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales, con sede en Washington, “La República Dominicana: se convierte en un Estado de partido único”, el cual sostiene que el predominio del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) ‒que controla los poderes ejecutivo, legislativo y judicial‒ está “amenazando fundamentalmente a las instituciones democráticas del país”.


El PLD tiene actualmente 31 de los 32 escaños del Senado (aunque los candidatos de la oposición ganaron más del 40% de los votos al nivel nacional) y una mayoría del 60% en la Cámara de Representantes. Como resultado de las reformas recientes, el PLD también ejerce excesiva influencia en la selección de los jueces y los miembros del Tribunal Superior Electoral. Todo lo cual, según el informe, ha creado un sistema “amañado a favor del PLD”.

El esfuerzo sistemático para asegurar la dominación política se inició bajo el ambicioso expresidente Leonel Fernández, del PLD, siendo la figura más poderosa del partido, y ha beneficiado actual presidente y protegido de Fernández, Danilo Medina.

El informe también examina la situación de la oposición, en concreto del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), que sigue estando fracturado, después de que su presidente, Miguel Vargas Maldonado, se aliara con el PLD para impulsar dichas reformas. Muchos en el PRD creen que Vargas ha abandonado su papel como líder de la oposición leal, y que ha dado su conformidad en el avasallamiento de de las instituciones democráticas. Sus críticos alegan que lo ha hecho como resultado del pacto corrupto con Fernández que ofrece poder político a Vargas y favores económicos del Gobierno.


Tales acusaciones recibieron credibilidad esta semana cuando el periódico Diario Libre publicó documentos que indican que Vargas había recibido un dulce préstamo por US$15 millones de un banco del gobierno que fue “aprobado en tiempo récord y en violación de los reglamentos de la entidad”.

Representantes del PRD afirman que el préstamo fue una recompensa a Vargas por cumplir las órdenes de Fernández desde dentro del PRD, antes, durante y después de las elecciones presidenciales de 2012. Por ejemplo, durante la campaña, Vargas se negó a respaldar al candidato de su propio partido, el expresidente Hipólito Mejía, un rival político suyo.

Vargas niega que esté para ayudar al PLD, pero él sigue evadiendo la responsabilidad por sus acciones mediante el aprovechamiento de los decretos del tribunal electoral (controlado por Fernández) y la manipulación de las reglas del partido para posponer una convención con el fin de frustrar cualquier intento de quitarlo de la dirección del partido. (Dos encuestas recientes mostraron que Vargas es impopular entre los propios miembros de su partido.)


Aunque las próximas elecciones presidenciales en la República Dominicana no serán hasta el 2016, el resultado de esa elección ‒y cualquier otro‒ será una conclusión inevitable, a menos que el pueblo dominicano pueda romper el dominio de las instituciones democráticas por el PLD y su líder, el expresidente Fernández.

Los partidarios de la democracia en la región deben estar conscientes de las amenazas al imperio de la ley, la autoridad judicial, y el pluralismo político que están teniendo lugar en la República Dominicana. Entre su lista de recomendaciones importantes, el informe del CSIS exige una revisión de la Ley de Partidos Políticos, lo cual inhibe la actividad de una oposición leal en el país. Este sería un buen sitio para empezar.