MILWAUKEE, Wisconsin — El vórtice polar que se apoderó de gran parte del paÃs ya pasó, pero no hay que ponerse muy cómodos porque otra onda de aire gélido se prevé que llegará la próxima semana por todo el norte de Estados Unidos, desde las Dakotas hacia el este hasta Nueva Inglaterra.
Hará mucho frÃo, pero no del tipo que puede provocar la muerte como el de la semana pasada, cuando las temperaturas bajo cero cubrieron gran parte del paÃs y dejaron por lo menos una docena de muertes.
Las temperaturas comenzarán a bajar durante el fin de semana hasta el lunes, dijo Bob McMahon, un experto del Servicio Nacional de MeteorologÃa. Se prevé que el frÃo persistirá hasta el jueves, justo cuando comienza una segunda ola de aire gélido se desplaza hacia la región y mantendrá las temperaturas en un promedio de cinco grados por debajo del nivel normal, indicó.
"Durante el invierno tenemos estos perÃodos de temperaturas más bajas de lo normal. No es un frÃo anormal, no es una baja récord pero es más frÃo de lo normal", destacó McMahon el viernes. "La gente necesita darse cuenta de eso y tomar las precauciones normales".
La helada comenzará con moderación el sábado en Pensilvania y en los estados hacia el norte. Las temperaturas altas fluctuarán por encima de los -13 centÃgrados (10 F) hasta los -7 C (20 F) y el frÃo se extenderá hasta el sur por los estados del Golfo de México.
Pero estados como la Florida y Texas tendrán temperaturas entre los 15 C (60 F) hasta los 21 C (70 F) el lunes, mientras que los estados norteños y del noreste no subirán de los 12 C bajo cero (9 F). En partes de las Dakotas, Minnesota, Wisconsin y Michigan, las temperaturas más altas no llegarán a 18 C bajo cero (0 F).
Las bajas se cree que se mantendrán debajo de los -18 C (0 F) el martes por la noche. Mientras que en Nueva Inglaterra las temperaturas podrÃan subir a los -7 C (20 F) el miércoles, mientras que la región centro occidental tendrá un frÃo de más de -9 C (15 F).