(CNN) - Parece que el nadador estadounidense Ryan Lochte pronto tendrá que decidir si regresa a Brasil.
La policÃa de Brasil le pidió a un juez que emita una citación para que el 12 veces medallista olÃmpico comparezca ante un tribunal brasileño y responda las acusaciones por su denuncia falsa, dijo Clemente Braune, comisionado de la PolicÃa Especial de Turismo de RÃo.
Lochte puede optar por enviar un abogado y no tiene que presentarse en la corte. Pero en caso de no ir, Lochte perderÃa la oportunidad de negociar una multa antes de que se presenten cargos en su contra, dijo Braune.
Si es declarado culpable, Lochte, de 32 años, podrÃa enfrentar entre uno y seis meses de cárcel, aunque el juez puede optar por percibir una multa en su lugar. No habrÃa ninguna negociación en ese caso, explicó Braune.
Lochte también tendrÃa la oportunidad de apelar cualquier decisión.
Jeff Ostrow, el abogado de Ryan Lochte, dijo a CNN que no ha escuchado de las autoridades brasileñas.
"Exageración"
Lochte se disculpó a través de sus redes sociales por su comportamiento en RÃo de Janeiro, donde él y otros tres nadadores quedaron registrados en un video en una estación de gasolina aparentemente vandalizando el lugar.
“Me quiero disculpar por mi comportamiento el pasado fin de semana, por no ser más cuidadoso y sincero en cómo describà los eventos de esa mañana y por haberles quitado la atención a muchos otros atletas que estaban cumpliendo sus sueños participando en los OlÃmpicosâ€, dijo Lochte este viernes en Instagram.
El nadador aceptó su responsabilidad en el caso y dijo que “aprendió algunas lecciones valiosasâ€.
Las autoridades determinaron que no hubo robo, como lo dijo Lochte el 14 de agosto a NBC, sino que los guardias de la estación sacaron sus armas y detuvieron a los nadadores por irse del lugar tras su acción vandálica. El dinero que les pidieron fue para pagar lo que dañaron.
