(CNNMoney) - Sprite habÃa esperado que su campaña de publicidad más reciente fuera "Brutalmente refrescante" (Brutally refreshing en inglés).
En lugar de eso provocó una respuesta brutal de los consumidores.
La campaña utiliza frases tales como "Ella ha visto más techos que Miguel Ãngel" y "No eres popular, eres fácil" lo que rápidamente fue calificado como "sexista" y "misógino" por los usuarios de medios sociales.
La empresa matriz de Coca-Cola se disculpó por la campaña publicitaria de Irlanda y la retiró de las vallas publicitarias y sitios web en todo el paÃs.
"Nos esforzamos por ofrecer los más altos estándares de publicidad, y reconocemos que en esta ocasión el contenido no cumplÃa con las expectativas de nuestros consumidores", una portavoz de Coca-Cola Irlanda dijo.
"La campaña ha retirado el anuncio y no aparecerá de nuevo", dijo.
Seriously @Sprite? Need to revise your internal policies. This ain't #BrutallyRefreshing but only #BrutallyOffensive pic.twitter.com/QfeaCUXEkD
— Cristiana De Lia (@CristianaDeLia) August 3, 2016
"¿En serio, Sprite? Necesitan revisar sus polÃticas internas. Esto es no es #BrutalmenteRefrescante es sólo #Brutalmenteofensivo".
La campaña que lanzó el hashtag #BrutallyRefreshing también incluyó frases en su campaña tales como "Un 2 a las 10 es un 10 a las 2" y "Todos tenemos una amiga apretada".
Paddy McKenna, editor del sitio web de noticias Joe.ie donde apareció el anuncio, también se disculpó y dijo que el anuncio se ha retirado.
No es la primera vez que Coca-Cola ha sido objeto de crÃticas por su publicidad.
En diciembre del año pasado el fabricante de refrescos emitió una disculpa y retiró un anuncio en lÃnea que mostraba a jóvenes de piel clara que entregaban Coca-Cola a una comunidad indÃgena en México.
La compañÃa dijo que el video buscaba transmitir la unidad y alegrÃa, mientras que los activistas argumentaron que refuerza los estereotipos raciales negativos.
